1.2 - ACOMODAMIENTO A LOS EFECTOS SECUNDARIOS

Los efectos secundarios requieren un trabajo cotidiano psíquico y concreto lo que tiene como meta permitir a la persona que encuentre las mejores condiciones para lograr volver a un estado saludable y a adherir a la toma de medicamentos. Esto la obliga a realizar cambios a nivel de la construcción de la imagen del cuerpo, de la unidad psicosomática y de la imagen de sí mismo.

¿CÓMO ENTRAR EN EL TEMA DE LOS EFECTOS SECUNDARIOS EN UNA ENTREVISTA?

Ejemplo de preguntas abiertas:
· ¿Cuál es el efecto secundario que más le cuesta aceptar?
· ¿Qué cambios han provocado en su vida cotidiana los efectos secundarios?

Los tratamientos, además de abrir las puertas a una nueva organización somática en términos de capacidades físicas que se han recuperado, dan lugar a múltiples desórdenes somáticos que recuerdan aquellos desórdenes somáticos de aquella época en que se estaba terriblemente enfermo (vómitos, diarreas, dolores cutáneos, musculares, cansancio extremo...)

"Me cuesta contarlo pero tengo un problema de digestión que me deja mal: Cuando voy de vientre hago como una especia de papilla de lo más asquerosa…"

Por otro lado, los efectos secundarios replantean el sentido de lo que le está pasando al cuerpo, cosa bastante difícil que ocurre en la historia de las personas que han vivido varios episodios somáticos graves.

"Antes, yo me vaciaba radicalmente (diarreas) mientras me encaminaba hacia la muerte. Ahora tengo que pensar que estas diarreas y vómitos me llevan a la vida".

Es difícil aceptar el hecho de estar confrontado a una desorganización somática producida por un agente que hace vulnerable a la persona. Este pertenece al registro simbólico de la sanasión (tratamiento). Esto lleva a menudo a la persona a un desequilibrio que puede ponerla en dificultades.

"Mi cuerpo dice que no porque no quiere sufrir y mi mente dice que si : tú puedes hacerlo".

La multiplicidad de ataques somáticos, en el marco frecuente de los efectos secundarios acumulados tales como dolor, vómitos, diarreas, cansancio, puede por sí mismo causar un verdadero estado de depresión. Las personas sufren un sentimiento de impotencia, de inaptitud que les impide cuidarse y las confronta a una intensa culpabilidad.

"Me da vergüenza decirlo pero son las 16hrs. y no he hecho nada en todo el día... me siento un poco perdido". Paolo.

Los efectos secundarios vienen a ser el eje de la visibilidad de los tratamientos en el organismo. Son la prueba de que algo está pasando en el cuerpo y cada persona se hace cargo y los reinterpreta en función de un sistema de representaciones basado en el valor atribuído a los tratamientos, a la infección por VIH, en resumen a la vida.

Muriel, muy implicada en las medicinas naturales, usa los efectos secundarios para reorganizar su unidad psicosomática y retomar el control de su cuerpo y de su vida:

"Hacerme cargo de los efectos secundarios, tratar de reducirlos teniendo cuidado con lo que como, es también una manera de ser responsable conmigo misma y con respecto a mi salud. Todo esto empieza así y luego una descubre que se vuelve responsable ante un montón de otras cosas".

Para Hugo que había practicado la cultura física cuando era bailarín, los efectos secundarios son la prueba de que el cuerpo comienza a reaccionar positivamente a las dosis prescritas:

"Es como cuando se hace cultura física, cuando te empieza a doler es que la cosa funciona, entonces hay que seguir "dándole más y más" ! Cuando se hace cultura física ; las molestias se paran solas y al final te sientes bien con tu cuerpo".

Los efectos secundarios pueden proponer un conflicto suplementario, estando éste relacionado con el cuerpo y no con la enfermedad.

"No puedo dejar de pensar que si vomito los medicamentos es porque mi mente los esta rechazando.... entonces hay que que hacer algo". Muriel.

Christián evade esta dificultad cultivando un cierto desapego en relación a su cuerpo.

"Es el precio que tengo que pagar por mi salud, no me siento muy ligado a este cuerpo. No se puede tener todo".

La aparición de "una bola de grasa a nivel de la cintura" ligada a ciertos tratamientos y al aumento de peso se vive a veces de manera fastidiosa.

Esta masa de grasa ataca la imagen del cuerpo y en algunos casos se percibe como persecutoria. Revela repentinamente la aparición de un cuerpo dictador que viene a romper la armonía de la persona en relación a su cuerpo. Origina a menudo deseos de retomar una actividad de gimnacia muscular haciendo abdominales intensamente; y ésto con las dificultades de horario que no necesariamente aporta los resultados esperados.

"Resulta ridículo decir esto ya que desde que estoy tomando una triterapia me siento mejor pero sufro al estar hinchado a nivel del estómago. Normalmente soy delgado y esta masa grasa me molesta y me hace sufrir de veras".

"¿Cómo decirlo sin que parezca superficial? Siento como un "salvavidas" alrededor del vientre y no es nada lindo. Son los medicamentos y qué puedo hacer? Yo que nunca fui gordo?"

Copyright 2000 by COMMENT DIRE, por la traduccíon. All rights reserved
1ère édition : Copyright 1997 by COMMENT DIRE & C. Tourette-Turgis. All rights reserved

[vuelta]