COMMENT DIRE, creado por Catherine Tourette-Turgis y Maryline Rébillon, es un organismo de capacitación y de comunicación social que actúa en el campo del VIH desde 1987.

Nuestros programas de capacitación en Francia están avalados por el Ministerio de Sanídad. Por otra parte, nos dedícamos al desarrollo de programas para promover la consejería en la prevención, de la detección del virus VIH, de los tratamientos y la adherencia.

Hemos editado :

* en francés

• Una guia sobre la adherencia a los tratamientos contre el VIH/SIDA (2002) de Catherine Tourette-Turgis & Maryline Rébillon
  (Como organizar una consulta de adherencia a los tratamientos contre el VIH/SIDA - De la teoria a la practica)
  
  
• Una guia para el apoyo de personas en tratamiento contra el VIH (2001) de C. Tourette-Turgis & Maryline Rébillon
  (Infección por VIH : Seguimiento y apoyo de personas con tratamiento antiretroviral)
  
  
• Una guía de consejería sobre las triterapias (1997) de C. Tourette-Turgis.
  (Infección por VIH y Triterapias : guía de cónseling)
  
  
• Una guía de consejería sobre la retinitis a CMV relacionada a la infección por VIH (1996) de C. Tourette-Turgis.
  (Infeccción por VIH y retinitis por CMV : guía de cónseling)

• Una guía de prevención pora instructores escolares (1992) (dirigida por C. Tourette-Turgis) con el apoyo del Ministerio de Sanidad.
  (Guía de prevención : Cómo llevar a cabo una acción de educación sanitaria para colegiales en el tema de la infección por VIH)

* en español :

• Infección por VIH y Triterapias : Guía de consejería (2000) de C. Tourette-Turgis (tradución)

Hemos realizado peliculas :

• Testimoníos sobre la HEPATITE C (2001) VHS 30' (PAL, SECAM, en versión francésa)
  Realizadoros : C. Tourette-Turgis & Alain Dejean (título original : Témoignages sur l'hépatite C)
  
  
• Infeccion por VIH : Vivir con sus tratamientos - los efectos secundarios (1999) VHS 30' (PAL, SECAM, NTSC en versión francésa)
  Autora y realizadora : C. Tourette-Turgis (título original : Infection par le VIH : Vivre avec ses traitements - Les effets secondaires)

• Infección por VIH : Testimoníos sobre las triterapias (1998) VHS 52' - PAL en versión francesa.
  Autora : C. Tourette-Turgis
  Realizador : Pierre Attia
  (título original : Infection par le VIH - Témoignages sur les trithérapies)

• Living with new HIV treatments (1998) VHS 52' PAL, NTSC en versión francesa con subtitulos en inglés)
  Autora : C. Tourette-Turgis
  Realizador : Pierre Attia
  (título original : Infection par le VIH - Témoignages sur les trithérapies)

[vuelta]